于滨副厅长会见帝国酒业董事长阿列克先生一行
2019-05-20
于滨副厅长会见帝国酒业董事长阿列克先生一行
Deputy Director Yu Bin Meets with Delegation Led by Mr. Alek, President of Imperial Vin
 
3月20日,于滨副厅长在厅机关会见摩尔多瓦帝国酒业董事长阿列克先生一行,并就四川红酒市场等相关情况进行了交流。
On March 20, Deputy Director Yu Bin met with a delegation led by Mr. Alek, President of Imperial Vin, and exchanged relevant information of Sichuan wine market with the delegation.
 

于滨副厅长首先就四川整体发展情况及我省酒业发展情况进行了全面的介绍,于滨副厅长表示,面向未来,四川消费潜力巨大,建议帝国酒业充分利用四川举办糖酒会之契机,进一步加强与我省企业的沟通对接,加强经验分享,寻求合作机遇,拓展合作渠道。
Giving an all-round introduction of the overall development and wine industry development of Sichuan to Mr. Alek, Deputy Director Yu Bin expressed that Sichuan locks tremendous potential for consumption in the oncoming future. Imperial Vin is invited to take full advantage of the China Food & Drinks Fair held in Sichuan as an opportunity to further intensify communication and cooperation with enterprises of Sichuan, boost experience sharing, seek for cooperation opportunities, and expand cooperation channels.

国际处、贸发处负责人参加会见并就来访团关心的相关事宜进行了交流。
During meeting with the delegation, the International Office and Trade Development Office discussed affairs concerned with the delegation.