全省商务系统启动稳外贸“百日攻坚”行动Sichuan’s Commerce Departments and Organizations Start “100-day Campaign” to Stabilize Foreign Trade
四川省商务厅2023-09-26

商务厅9月22日召开稳外贸“百日攻坚”行动视频会议,动员全省商务系统迎难而上、知难而进,以冲刺的状态、决战的心态,全力攻坚100天,坚决扛起“稳住万亿规模”的重大责任。

On September 22, the Sichuan Provincial Department of Commerce held a video conference on the “100-day Campaign” to stabilize foreign trade, mobilize Sichuan’s commerce departments and organizations to rise to difficulties and overcome them, and encourage them to spare no effort to tackle challenges for 100 days with a decisive mind, thus resolutely shouldering the great responsibility of “stabilizing the scale of RMB 1 trillion”.

(一)守住成都等重点区域基本盘。压实成都市属地责任,抓紧落实扩大消费品直接进口措施,加快推动32个项目形成增量。“一企一策”做好重点企业服务保障。(二)持续开展扩大进口专项行动。实行“一对一”清单制管理,全力支持从事大宗商品、消费品进口的157家企业扩大进口,推动平台企业供应链区域总部、分拨中心仓尽快落地。积极争取成品油、食糖、粮食等资质配额,扩大大宗商品进口,打造西部大宗商品集散中心。(三)抓好绿色贸易。将锂电、晶硅光伏、电动车“新三样”作为外贸稳规模优结构的重要方向,支持健全锂电产业链,支持企业境外矿权回购,扩大锂矿、基础锂盐等产业上下游产品进出口。针对欧盟发起的电动车反倾销调查做好预案。(四)培育新业态新模式。举办2023中国(四川)出口商品“世界播”和“进口嘉年华”活动。开通更多市场采购专线,建设线上供需对接平台。(五)开拓国际市场。动态更新重点国别市场贸易指南,组织开展122场“川行天下”市场拓展活动,推动更多企业参加广交会、进博会等国际性展会。推动国际客运、航运航班恢复和加密。用好外国人申请来华签证优化事项等便利措施,扩大外商来川数量。

(I) Maintaining the bases of Chengdu and other vital areas. We should ensure that Chengdu can fulfill its territorial responsibilities, step up implementing measures to expand direct imports of consumer goods, accelerate the formation of 32 incremental projects, and implement “one policy for one enterprise” to provide specific services to key enterprises. (II) Continuously carrying out particular actions to expand imports. We will carry out “one-on-one” list management, fully support 157 enterprises engaged in importing bulk commodities and consumer goods to expand imports, and promote the settlement of regional headquarters and distribution center warehouses for platform enterprises’ supply chains as soon as possible, thus actively striving for qualification quotas for refined oil, sugar, and grain, expand the import of bulk commodities, and build a distribution center for bulk commodities in western China. (III) Facilitating green trade. We should take lithium batteries, crystalline silicon photovoltaic, and electric vehicles as an essential direction for stabilizing scale and optimizing structure in foreign trade, support the improvement of the lithium industry chain, support enterprises to repurchase overseas mining rights, and expand the import and export of upstream and downstream products such as lithium ore and basic lithium salt, thus preparing a plan for the anti-dumping investigation on electric vehicles launched by the European Union. (IV) Developing new business forms and models. By organizing the 2023 China (Sichuan) Export “World Broadcast” and “Import Carnival” Program, we will open more dedicated market procurement lines and build an online supply-demand matchmaking platform. (V) Exploring the international market. We will dynamically update the trade guidelines for key markets, organize 122 activities under “Sichuan Going Global”, and encourage more enterprises to participate in international exhibitions such as China Import and Export Fair (Canton Fair) and China International Import Expo. Besides, we will promote the recovery and intensification of international passenger and shipping flights, make good use of convenient measures such as optimizing visa applications for foreigners to enter China, and expand the number of foreign investors coming to Sichuan.