一、活动邀请SalonTopic

跨境电商等外贸新业态、新模式已经成为外贸稳增长的新动能，在四川省境内的外国留学生、在职外籍人士既熟悉省内经济和产业发展现状，又掌握来源国文化、社会和语言，是跨境电商的天然使者。为促进四川优势产业发展壮大，深挖四川商品出口潜力，为四川出口商品寻找直播代言人，四川省商务厅将于12月13日在成都举办四川出口商品世界“播”讲座沙龙。欢迎有意向者踊跃参加。

New forms of foreign trade, such as cross-border e-commerce, have become the new driving forces for the steady growth of foreign trade. Foreign students and employees in Sichuan Province are not only familiar with the current economic and industrial development of the province, but also acquainted with the culture, society and language of their native countries. They are natural messengers of cross-border e-commerce. In order to promote and develop Sichuan's advantageous industries, tap the potential of Sichuan commodity exports, and find live stream spokespersons for Sichuan export commodities, Sichuan Provincial Department of Commerce is going to hold the Live Stream Salon of Sichuan Export Commodities on 13th, December.

二、活动组织OrganizationStructure

主办单位：四川省商务厅

Host:SichuanProvincialDepartmentof Commerce

三、招募对象RecruitmentObjects

1、常驻成都的对跨境电商、网络直播感兴趣的外国留学生、在职外籍人士等；

Youngpeoplefromabroad whoare interestedincross-bordere-commerceandlivestream,includingforeignstudentsandforeignersworking in Chengdu.

2、面对镜头自信、大方；善于沟通，勇于挑战自我；

Havingtheabilitytopresentyourselfconfidently;adept in communicationanddaretochallengeyourself.

3、对网络直播有了解或有过直播经验。

Interestedinlivestream orhavingexperiences insimilarevents.

四、时间和地址Time&Place

时间：12月13日 14:00-17:00；

Time:14:00-17:00,13th Dec, 2021.

地点：成都国际商贸城战马网红学校（金牛区聚霞路成都国际商贸城17号门西南1侧）。

Address:WarhorseschoolofChengdu InternationalTradeCity（JuxiaRoad,100m nexttothe17thGateofChengduInternationalTradeCity)  

五、沙龙内容AbouttheSalon

1、主办方将为参加者提供饮料、甜点等，以及舒适交流环境，到场者均可获得一份特色的精美礼品。

Theorganizerwillprovideparticipantswithbeveragesanddesserts,aswellasacomfortableenvironmentforcommunication.Eachparticipant will receiveanexquisitegift.

2、主办方将邀请直播领域的专业讲师为参加者进行平台常识、直播技巧等方面介绍。讲师主要来自在亚马逊、阿里巴巴国际站等知名跨境电商平台有实操经验的大卖家。

Theorganizerwillinviteprofessionalteacheroflivestream togive lectures onplatformbasicknowledge andlivestream skills.Thelecturersareexperiencedsellers inwell-knowncross-bordere-commerceplatformssuchasAmazon、Alibaba etc.

3、沙龙结束后，有意向者可继续参加将在几天后举行的“特色川品发布会”和“出口商品世界‘播’主播PK赛”，优胜者除了赢取奖品，还有机会与政府机构签约成为跨境电商领域直播的主播，为自己带来不菲收入。所有参赛者均可获得“参与奖”。

Interestedparticipantsare welcomedtojoin intheSichuan SpecialtyProductsRelease ConferenceandtheLiveStream Competition ofSichuanExport Commoditiesthatwillbeheld afterwards.Thewinnerswill notonlyget exquisitegifts,butalso havetheopportunitytocooperate with thegovernmentor big companies asalivestreamerinthefieldofcross-bordere-commerce, bringing generous bonus.

4、“特色川品发布会”和“出口商品世界‘播’主播PK赛”具体内容将在讲座沙龙上详细介绍。

TheSichuanSpecialty ReleaseConferenceandtheLiveStreamCompetition ofSichuanExport Commodities willbeintroducedindetailinthe salon.

六、报名时间Howto Participate

报名时间：11月30日至12月9日

Registrationdeadline:9th,Dec,2021.

报名渠道：请扫描下方报名二维码。

Waystoregister:PleasescantheQRcode ofofficialregistrationchannelbelow.

P.S.若你有意向参加主播PK赛，请在报名的同时发送个人照片（艺术照或生活照）以及30秒以内的视频（可以是才艺表演，也可以是生活片段或自我介绍）至邮箱kangxiltd@163.com。你上传的照片和视频将增加你成为签约主播的机会。

IfyouareinterestedinparticipatingintheLiveStreamCompetition,pleaseuploadyourpersonalphotos(artistic photosorlifephotos)andvideoswithin30secondswhileregisteringtoouremail: kangxiltd@163.com. It willincreasethe chancesofbecomingacontracted livestreamer.

七、报名方式QRCODE

四川出口商品世界“播”讲座沙龙组委会

Committee oftheLiveStreamSalonofSichuanExportCommodities

2021年12月1日   1stDec,2021

备注：

1.若报名人数超过活动名额，主办方可根据报名信息适当选择优秀者增加名额；

Ifwe havemorethan50applicantsregistered,theorganizermay have therighttoincreasethequota.

2.本次活动不向报名者收取任何费用，全程免费；

The salon,releaseconferenceandcompetitionareallfreeofcharge. 

3.主办方承诺，对此次大赛收集的所有个信息严格保密，绝不外泄。

We promisetokeepthesecrecyaboutparticipants’personalinformation.